• 伝えてきたい日本の技　「籠染灯籠」中野形染工場+ハナブサデザイン（越谷商工会議所）
• リーダーの横顔　本渡商工会議所 会頭　池田商店 代表取締役　池田正三郎
• あの人を訪ねたい　メディアアーティスト 落合陽一
• 特集１　ウィズコロナの新ビジネス戦略 現状を打破する越境ECで販路を開く
• 特集２　清潔・安心・安全が商売繁盛の基本になる！職場のクリーン大作戦
• もらってうれしい大人の手土産　「地釜炊き純黒糖」小林しのぶ/旅行ジャーナリスト（浦添商工会議所）
• 若手経営者が描く10年後の東北ビジョン　水野石油（大船渡商工会議所）
• 今日から始める “大人”健康生活　福田 千晶／医学博士・健康科学アドバイザー
• 渋沢栄一の奇跡　鮒屋旅館（愛媛県松山市／松山商工会議所）
• こうしてヒット商品は生まれた！　「バスセンターのカレー」新潟交通商事（新潟商工会議所）
• わが社もできるＩＴ化　パスカル（佐久商工会議所）
• 会社の法律Q&A　第一法規
• 若手経営者が描く10年後の東北　ビジョン とびしま（酒田商工会議所）
• パラリンピックのチカラ　星野 恭子／スポーツライター
• アジアの風 〜ビジネスの先を読む〜　後藤 康浩／亜細亜大学都市創造学部教授
• 真壁昭夫の経済底流を読み解く　真壁 昭夫／法政大学大学院教授
• i-BOX　今月の情報宅配便！！
• 「下町育ちの再建王」の経営指南　小山 政彦／経営コンサルタント
• 日商情報
• セレクト地域短信
• クローズアップ女性会
• 情報ぴーぷる
• ＹＥＧフラッシュ
• 長寿企業の秘密 赤尾漢方薬局（綾部商工会議所）
• 読者アンケート・読者プレゼント
• 次号予告

コロナ禍における厳しい現状を打破する手段として、オンラインで海外に商品を売る越境EC（電子商取引）が注目を集めている。特に地方の企業や小規模の企業にとって、海外市場への進出は生き残りの切り札ともなり得る。小規模ながらも越境ECを始めた企業や、越境ECを支援する商工会議所の取り組みを追った。

ビジネスの現場では、アフターコロナを見据えた新たな取り組みが始まっている。その前提として、職場を清潔・安心・安全な環境に保ち、社員や顧客の信頼を得ることが欠かせない。果たして、これまで行ってきた社内の清掃や新型コロナウイルス感染予防対策は適切だったのだろうか。レリック社長で一般社団法人日本特殊清掃隊の理事を務める神野敏幸さんに、職場の正しい除菌・掃除のコツを伺った。