• 伝えていきたい日本の技　「ボルタ」ボルタ工房（室蘭商工会議所）
• リーダーの横顔　日本紙工業株式会社　代表取締役社長 髙橋 秀治
• あの人を訪ねたい　三屋 裕子
• 特集1　小さなイノベーションで大きな成果 逆境でも業績を上げる！
• 特集2　「パートナーシップ構築宣言」第2弾 大企業と中小企業の共存共栄へ
• 渋沢栄一の軌跡［最終回］　旧京都織物 本館（京都府京都市／京都商工会議所）
• もらってうれしい大人の手土産　「四ツ山漬」
• パラリンピックのチカラ　星野 恭子／スポーツライター
• 若手経営者が描く10年後の東北ビジョン　ダルライザープランニング（白河商工会議所）
• 今日から始める “大人”健康生活［最終回］　福田 千晶／医学博士・健康科学アドバイザー
• 会社の法律Q&A　第一法規
• こうしてヒット商品は生まれた！　「SWANS」
• わが社もできるIT化　さくらCSホールディングス（札幌商工会議所）
• アジアの風 〜ビジネスの先を読む〜　後藤 康浩／亜細亜大学都市創造学部教授
• 真壁昭夫の経済底流を読み解く　真壁 昭夫／法政大学大学院教授
• 「下町育ちの再建王」の経営指南　小山 政彦／経営コンサルタント
• i-BOX　今月の情報宅配便！！
• セレクト地域短信
• クローズアップ女性会
• 情熱ぴーぷる
• YEGフラッシュ
• 長寿企業の秘密　テクノエクセル（須坂商工会議所）
• 読者アンケート・読者プレゼント
• 次号予告

新たな分野の開拓や新事業への進出は、大掛かりに考えてしまいがちだ。コロナ禍で苦境にある中小企業では大規模な事業投資は難しい。しかし、ピンチはチャンスでもある。そこで、転機を見逃さず、自社の技術やサービスを見直す“小さなイノベーション”で業績を伸ばしている企業の取り組みに迫った。

官民挙げて取り組みを進めている「パートナーシップ構築宣言」の登録企業数が4000社を超え、ここへ来て急増している。今や「大企業と中小企業の新たな共存共栄」を構築することが企業活動の基本となりつつある。既に宣言している大企業と中小企業の本音に迫る。